Merge branch 'main' of https://gitea.zkd.ca/Dev_Web/web01

www/credits.html

@@ -35,7 +35,7 @@
             <div class="introduction">
                 <h1>Crédits</h1>
                 <p>Découvrez les personnes et ressources qui ont contribué au fait que ce site puisse voir le jour.</p>
-                <a href="#premiereBox">Plus d'infos</a>
+                <a href="#premiereBox">Plus d’infos</a>
             </div>
         </header>
 
@@ -44,7 +44,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>Warframe</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Le site internet de Warframe a été consulté afin d'obtenir des images et vidéos authentiques du jeux.
+                        Le site internet de Warframe a été consulté afin d’obtenir des images et vidéos authentiques du jeu.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://www.warframe.com/fr/game/about">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -55,10 +55,10 @@
                     <h2>Léa Dezothez</h2>
                     <ul>
                         <li class="contenu">
-                            Pour connaître le rôle de Léa, rendez-vous sur la page de l'équipe en cliquant sur le bouton.
+                            Pour connaître le rôle de Léa, rendez-vous sur la page de l’équipe en cliquant sur le bouton.
                         </li>
                         <li class="contenu">
-                            Léa a également fournis la vaste majorité des images.
+                            Léa a également fourni la vaste majorité des images.
                         </li>
                     </ul>
                     <div class="bouton"><a href="team.html#lea">Voir la personne</a></div>
@@ -70,10 +70,10 @@
                     <h2>Jérémy Hébert</h2>
                     <ul>
                         <li class="contenu">
-                            Pour connaître le rôle de Jérémy, rendez-vous sur la page de l'équipe en cliquant sur le bouton.
+                            Pour connaître le rôle de Jérémy, rendez-vous sur la page de l’équipe en cliquant sur le bouton.
                         </li>
                         <li class="contenu">
-                            Jérémy a également fournis les logos ainsi que l'image se trouvant dans la page de réponse au formulaire.
+                            Jérémy a également fourni les logos ainsi que l’image se trouvant dans la page de réponse au formulaire.
                         </li>
                     </ul>
                     <div class="bouton"><a href="team.html#jeremy">Voir la personne</a></div>
@@ -84,7 +84,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>Andres David Herrera Escorcia</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Pour connaître le rôle de Andres, rendez-vous sur la page de l'équipe en cliquant sur le bouton.
+                        Pour connaître le rôle de Andres, rendez-vous sur la page de l’équipe en cliquant sur le bouton.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="team.html#andres">Voir la personne</a></div>
                 </div>
@@ -94,7 +94,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>Stanislas Royal</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Pour connaître le rôle de Stanislas, rendez-vous sur la page de l'équipe en cliquant sur le bouton.
+                        Pour connaître le rôle de Stanislas, rendez-vous sur la page de l’équipe en cliquant sur le bouton.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="team.html#stanislas">Voir la personne</a></div>
                 </div>
@@ -104,7 +104,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>discotools.xyz</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Discotools.xyz a permi la création du bouclier présent dans le logo ainsi que le favicon.
+                        Discotools.xyz a permis la création du bouclier présent dans le logo ainsi que le favicon.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://discotools.xyz/fr/icons-editor">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -114,7 +114,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>Figma</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Figma a été utiliser dans la conception du logo, du favicon et de l'image de remerciement pour avoir remplis le formulaire.
+                        Figma a été utilisé dans la conception du logo, du favicon et de l’image de remerciement pour avoir rempli le formulaire.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://www.figma.com/fr-fr/">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -124,7 +124,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>Lyco Canario</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Lyco Canario est derrière la poule utilisée dans l'image de remerciement pour avoir remplis le formulaire.
+                        Lyco Canario est derrière la poule utilisée dans l’image de remerciement pour avoir rempli le formulaire.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://dribbble.com/lycocanario">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -134,7 +134,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>Visual Studio Code</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Visual Studio Code a été l'outil de développement utilisé pour l'ensemble du projet.
+                        Visual Studio Code a été l’outil de développement utilisé pour l’ensemble du projet.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://code.visualstudio.com/">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -144,7 +144,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>/noclip</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Le documentaire sur Warframe conçu par /noclip a servit à rédiger la page sur l'histoire de Digital Extremes.
+                        Le documentaire sur Warframe conçu par /noclip a servi à rédiger la page sur l’histoire de Digital Extremes.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=UOE6528pwFc&list=PL-THgg8QnvU7Weo1mCM9H2AXljC7UrDm8&index=2">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -154,7 +154,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>Jacob Deschamps & Josianne Fortin</h2>
                     <p class="contenu">
-                        La théorie fournie par le corps professoral a dépanné l'équipe à de multiples reprises.
+                        La théorie fournie par le corps professoral a dépanné l’équipe à de multiples reprises.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://moodle.cegepsherbrooke.qc.ca/course/view.php?id=1518">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -164,7 +164,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>Gitea</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Les systèmes de Gitea ont permi un travail connecté durant l'ensemble du projet.
+                        Les systèmes de Gitea ont permis un travail connecté durant l’ensemble du projet.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://about.gitea.com/">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -174,7 +174,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>ChatGPT</h2>
                     <p class="contenu">
-                        ChatGPT a permi la rédaction de certains texte du site.
+                        ChatGPT a permis la rédaction de certains textes du site.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://chatgpt.com/">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -184,7 +184,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>Gemini</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Gemini a permi la rédaction de certains texte du site.
+                        Gemini a permis la rédaction de certains textes du site.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://gemini.google.com/app">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -194,7 +194,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>Moqups</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Moqups a permis de créé la maquette autour de laquelle c'est articulé le style artistique du site.
+                        Moqups a permis la création de la maquette, afin de rendre prévisible le style artistique du site.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://moqups.com/fr/">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -204,7 +204,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>Google Maps</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Google Maps a permi l'intégration de la map sur le site.
+                        Google Maps a permis l’intégration de la carte géographique sur le site.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://www.google.com/maps">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -214,7 +214,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>World Wide Web Consortium</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Les validateurs du World Wide Web Consortium ont permi la révison du code de l'ensemble du site.
+                        Les valideurs du World Wide Web Consortium ont permis la révision du code de l’ensemble du site.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://validator.w3.org/">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -234,7 +234,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>Google</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Le moteur de recherche Google a dépanné a de multiples reprises.
+                        Le moteur de recherche Google a dépanné à de multiples reprises.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://www.google.com/">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -244,7 +244,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>DuckDuckGo</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Le moteur de recherche DuckDuckGo a dépanné a de multiples reprises.
+                        Le moteur de recherche DuckDuckGo a dépanné à de multiples reprises.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://duckduckgo.com/">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -254,7 +254,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>paint.net</h2>
                     <p class="contenu">
-                        L'outil paint.net a permi l'édition de plusieurs images présentent sur le site.
+                        L’outil paint.net a permis l’édition de plusieurs images présentes sur le site.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://www.getpaint.net/">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -264,7 +264,7 @@
                 <div class="box">
                     <h2>Google Fonts</h2>
                     <p class="contenu">
-                        Le site de Google Fonts a permi de trouver une police pour le site.
+                        Le site de Google Fonts a permis de trouver une police pour le site.
                     </p>
                     <div class="bouton"><a href="https://fonts.google.com/">Voir la source</a></div>
                 </div>
@@ -273,7 +273,7 @@
     </main>
 
     <footer>
-        <p>Copyright © 2025 Les Alt-F4. Tout droits réservés.</p>
+        <p>Copyright © 2025 Les Alt-F4. Tous droits réservés.</p>
         <p>Page créée par Jérémy Hébert.</p>
         <a href="credits.html">Crédits</a>
         <p id="updateDate">DATE_WEBSITE</p>