diff --git a/www/missions.html b/www/missions.html
index e2a66f9..11f7aaf 100644
--- a/www/missions.html
+++ b/www/missions.html
@@ -22,7 +22,7 @@
 
         <ul>
             <li><a href="aPropos.html">À propos</a></li>
-            <li><a href="team.html">L'équipe</a></li>
+            <li><a href="team.html">L’équipe </a></li>
             <li><a href="histoire.html">Histoire de DE</a></li>
             <li><a href="lore.html">Univers Sci-fi</a></li>
             <li><a href="missions.html" class="active">Missions</a></li>
@@ -147,7 +147,7 @@
     </main>
 
     <footer>
-        <p>Copyright © 2025 Les Alt-F4. Tout droits réservés.</p>
+        <p>Copyright © 2025 Les Alt-F4. Tous droits réservés.</p>
         <p>Page créée par Stanislas Royal.</p>
         <a href="credits.html">Crédits</a>
         <p id="updateDate">DATE_WEBSITE</p>