diff --git a/www/lore.html b/www/lore.html
index baf26b9..bdc2807 100644
--- a/www/lore.html
+++ b/www/lore.html
@@ -32,19 +32,31 @@
         <h3>Cliquez sur l'image pour sauter à la page concernant l'arc voulu!</h3>
         <table>
             <tr>
-                <th>Arc 1: Éveil</th>
-                <th>Arc 2: Saga de la guerre inrérieure</th>
+                <th colspan="2">Arc 1: Éveil</th>
                 <th></th>
-                <th>Arc 3: Saga de la nouvelle Guerre</th>
+                <th colspan="2">Arc 2: Saga de la guerre inrérieure</th>
                 <th></th>
-                <th>Arc 4: Saga de la guerre du Néant</th>
+                <th colspan="2">Arc 3: Saga de la nouvelle Guerre</th>
+                <th></th>
+                <th colspan="2">Arc 4: Saga de la guerre du Néant</th>
                 <th></th>
             </tr>
             <tr>
-                <td><a href="sousPageLore1.html"><img src="images/ImagesLea/three-tenno.jpg" alt="Trois tenno prennent la pose"></a></td>
-                <td><a href="sousPageLore2.html"><img src="images/ImagesLea/warWithinTableau.jpg" alt="Environnement de la forteresse Grineer"></a></td>
-                <td><a href="sousPageLore3.html"><img src="images/ImagesLea/newWarTableau.jpg" alt="Image du Sentient Natah"></a></td>
-                <td><a href="sousPageLore4.html"><img src="images/ImagesLea/voidWarTableau.jpg" alt="Image de Rhino et Mag dos à dos"></a></td>
+                <td rowspan="2"><a href="sousPageLore1.html"><img src="images/ImagesLea/three-tenno.jpg" alt="Trois tenno prennent la pose"></a></td>
+
+                <td rowspan="2"><a href="sousPageLore2.html"><img src="images/ImagesLea/warWithinTableau.jpg" alt="Environnement de la forteresse Grineer"></a></td>
+
+                <td rowspan="2"><a href="sousPageLore3.html"><img src="images/ImagesLea/newWarTableau.jpg" alt="Image du Sentient Natah"></a></td>
+
+                <td rowspan="2"><a href="sousPageLore4.html"><img src="images/ImagesLea/voidWarTableau.jpg" alt="Image de Rhino et Mag dos à dos"></a></td>
+
+            </tr>
+
+            <tr>
+                <td></td>
+                <td></td>
+                <td></td>
+                <td></td>
             </tr>
         </table>